There has not been any English Service since March 2020! This Sunday, the forth in January there is one. Join us in Worship and please invite your English speaking relatives. It is about the difference of Religion and Faith, about human projection and Gods call. Here is the text: https://www.bibleserver.com/ESV/Ruth1
We invite you for Sunday 11am to our church, you will find it online here:
https://www.youtube.com/channel/UCcWnr1dBRU7IXGNWhqOZBkg
Before we switch back to German. For the rules we follow the guidelines of Victorian Government: https://www.coronavirus.vic.gov.au/religion-and-ceremony Solange das Virus präsent ist, müssen wir staatliche Covid-Restrictions einhalten. Die Kirche ist für das Leben und schützt die Menschen vor potentiellen Gefahren. Masken im Gottesdienst sind empfohlen, vor allem wenn man nicht genug Abstand einhalten kann. Kirchenkaffee halten wir draußen am Zitronenbaum.
Pastor Christoph Dielmann ist noch bis 22.1. im Urlaub. In dieser Zeit sind die lutherischen Pastoren Peter Ghalayini und Wayne Muschamp für dringende Fälle der Seelsorge Ihre Ansprechpartner: wayne.muschamp@lca.org.au, 03 9802 0635 peter.ghalayini@lca.org.au 03 9801 5127
Gemeindepädagogin Yasmina Buhre bietet wieder ab Donnerstag den 28. Januar jeden Donnerstag von 10-12 Uhr eine deutschsprachige Spielgruppe an. Mehr Infos gerne per Email unter pw@kirche.org.au oder telefonisch 0401 280 284 (Yasmina).
Am Samstag den 13. Februar laden wir hier herzlich zum Kinderkarneval ein. Treffpunkt ist um 15 Uhr in unserer Kirchhalle, Mitzubringen sind $ 5 (Geschwisterkinder $ 3) und ein Kostüm! Anmeldungen bitte bis Mittwoch 10. Febuar bei Yasmina unter pw@kirche.org.au
Auch Helfende Hände werden zu diesem Fest gesucht, ob beim Schmücken, Vorbereiten der Snacks, Spielen oder beim Aufräumen – wir freuen uns über jede Unterstützung!
Bitte merken Sie sich schon jetzt die folgenden Veranstaltungen im Februar:
7. Februar Familiengottesdienst zum Schulanfang mit Band
13. Februar Kinderkarneval
16. Februar Vorbereitung Weltgebetstag aus Vanuatu
23. Februar Bibelstunde Einführung ins Markusevangelium https://www.bibleserver.com/LUT/Markus1
7. März Erntedank mit Auktion Erntegaben
Wir freuen uns so sehr auf Euch, bei regelmäßigen Treffen rund um die Kirche!
In unsere Fürbitte nehmen wir erneut unsere Mitglieder und Freunde in den beiden Altenheimen der Templer und in den Martin Luther Homes. Mit neuen Coronafällen wurden hier die Sicherheitsmaßnahmen wieder verschärft, die Kontakte beschränkt. Wir sind in Gedanken bei den Bewohnern aber auch bei Leitung und Mitarbeitern der Heime.
Ihr / Euer Team aus Dreifaltigkeit,
Yasmina Buhre, Ann-Kristin Hawken, der Kirchenvorstand und Pastor Christoph Dielmann
LINKS:
Youtube-Kanal. Aktuelle Gottesdienste, Lieder, Geschichten für Kinder: https://www.youtube.com/channel/UCcWnr1dBRU7IXGNWhqOZBkg/playlists
Andachten und Podcasts finden Sie hier:
https://soundcloud.com/user-264592274
oder hier:
https://soundcloud.com/user-5273969/sets/inci-florienne-und-christop
Weitere Informationen und Anregungen:
www.kirche.org.au
www.facebook.com/dreifaltigkeitskirchemelbourne